Please support us by allowing Google Ads on our website. Thanks! 

  • Rick

去哪旅游有看"头"

Updated: Dec 20, 2019

十几年前(即2006年)去了黄山旅游时,和一对一起登山的老夫妇聊了几句,看在我是外地来旅游的,便送了我几段顺口溜:


“桂林看山头、昆明看石头、

北京看墙头、西安看坟头、

上海看人头、黄山看云头”


十年来,我到过不少地方,也看过不少东西,想起以上的顺口溜,便在此把一些我到过又有"看头"的地方提一下。


北京看墙头

(墙头 = walls)

2006年,北京紫禁城、万里长城

(Year 2006, China, Beijing, Forbidden City, The Great Wall)


南京看鸭头

(鸭头 = duck heads, meaning "many ducks")

2006年,烤鸭、鸭脖子都吃下肚了

(Year 2006, China, Nanjing, duck delicacies. But they were in my tummy.)


苏州看丫头

(丫头 = girls, in this case "pretty girls")

【2006年,美女丫头让我拍了一张照,未经许可就不上传了】

(Year 2006, China, Suzhou, pretty girls. No posting of photos without permissions.)


上海看人头

(人头 = heads, meaning "crowds")

2006年,人头有啥好拍的,看东方珍珠塔

(Year 2006, China, Shanghai, Oriental Pearl Tower. Better than seeing crowds.)


黄山看云头

(云头 = clouds)

2006年,黄山云海

(Year 2006, China, Huangshan, or the Yellow Mountain)


西安看坟头

(坟头 = tombstone)

2009年,西安秦皇陵、兵马俑

(Year 2009, China, Xi'an, Mausoleum of the First Qin Emperor, Terracotta Army)


乐山看佛头

(佛头 = Buddha's head)

2009年,乐山大佛

(Year 2009, China, Sichuan, Leshan Giant Buddha)


桂林看山头

(山头 = mountains)

2012年,桂林漓江“山水甲天下”

(Year 2012, China, Guilin, Li River)


昆明看石头

(石头 = rocks)

2012年,石林上刀山

(Year 2012, China, Yunnan, Kunming Stone Forest)


东川看田头

(田头 = edge of fields)

2012年,东川红土地

(Year 2012, China, Yunnan, Dongchuan, The Red Earth)


香港看码头

(码头 = pier)

2008年,香港尖沙咀码头、星光大道

(Year 2008, Hong Kong, Victoria Harbour, Avenue of Stars)


阿里山看木头

(木头 = logs or woods)

2009年,阿里山五奇:日出、云海、森林、铁道、晚霞

(Year 2009, Taiwan, Alishan National Park)


奋起湖看火车头

(火车头 = train's head)

2009、2012年,搭森林小火车去火车车库

(Year 2009 & 2012, Taiwan, Fenchihu, Forest Train, Train Museum)


花莲看浪头

(浪头 = waves)

2012年,石梯坪海岸

(Year 2012, Taiwan, Hualien, Shitiping's coast)


野柳看女王头

(女王头 = queen's head)

2009、2015年,再不看就要断了!

(Year 2009 & 2015, Taiwan, Yeliu Geological Park)


金边看骨头

(骨头 = bones)

2011年,金边杀人场

(Year 2011, Cambodia, Phnom Penh, The Killing Fields)


吴哥窟看"无头"

(无头 = no heads)

2008、2011年,被盗走佛头的神像

(Year 2008 & 2011, Cambodia, Siem Reap, Angkor Wat)


少林寺看秃头

(秃头 = bald heads)

【网上看到这一段,可惜,我还没去呢】

(Where? Shaolin Monastery of course. But I have not been there yet)

85 views

Main Pages

Travel Library

General

Follow Us

  • Facebook - Grey Circle

© 2016 - 2020 iPackTravel.com. Singapore. All rights reserved.